rivista desinformemonos agosto/settembre

E’ online la nostra rivista di strada in formato .PDF scaricabile, in lingua italiana, spagnola, portoghese, tedesca, inglese e francese.

Rivista di Strada Bimestrale – Numero 14 – Agosto / Settembre 2011

Inviamo inoltre nuovi servizi di Desinformémonos del mese di agosto

 

Saggio

La paranoia ed il terrore come modelli di governo in Messico

Alèssi Dell’Umbria, giornalista ed attivista originario di Marsiglia, Francia, ed osservatore appassionato dei movimenti sociali in Messico, presenta un sguardo sulla guerra attualmente in corso in Messico.

Alèssi Dell’Umbria
Traduzione: Emilio Ayllón Rull

Foto-reportage

Omaggio ai martiri del Brasile

A Ribeirão Cascalheira, una città ddel Mato Grosso, Brasile, si è svolto il quinto Pellegrinaggio dei Martiri, che ha luogo ogni cinque anni in omaggio ai martiri che diedero la vita nella lotta contro il latifondo, la servitù, la corruzione e la violenza.

Foto: Bernardino Silva-collaboratore di Cimi in Portogallo

Musica: “Baião dà comunidade”, Zé Vicente

Produzione: Cleymenne Cerqueira e Desinformémonos

Video

Piccola storia dello zapatismo, un manuale rosso-nero in tedesco

Utilizzando il fumetto, questo breve video rivolto al pubblico tedesco, mostra in maniera semplice e con humor, uno sguardo sulla storia dello zapatismo.

Findus e Luz Kerkeling

Los nuestros

“Il socialismo è la dottrina vincente”: Antonio Cândido

Il critico letterario e sociologo Antonio Cândido, considerato uno dei principali intellettuali del Brasile, parla nell’intervista della sua profonda fede nel socialismo come dottrina di successo.

Joana Tavares (Brasil de Fato)
Traduzione: Waldo Lao Fuentes Sánchez

e molto altro alla pagina http://www.desinformemonos.org

________________________________________________________

http://www.desinformemonos.org

skype: desinformemonosrevista
________________________________________________________
“…desinformémonos hermanos
hasta que el cuerpo aguante
y cuando ya no aguante
entonces decidámonos
carajo decidámonos
y revolucionémonos.”
Mario Benedetti