Dalla Turchia
ZEYNEP GAMBETTI E SUMANDEF HAKKINDA
Tutti siamo Turchi
ZEYNEP GAMBETTI
Turchia, il diritto di viviere in pace
SUMANDEF HAKKINDA
Reportage Messico
Pochi soldi e zero incentivi per i giovani e meno giovani di Città del Messico
ADAZAHIRA CHÁVEZ
FOTO: GETSEMANÍ BARAJAS
“Andiamo avanti” contro il progetto turistico: ejidatari di Bachajón
CLAYTON CONN
“Non dobbiamo nessuna spiegazione per aver interrotto la gravidanza”
VALERIA MORENO AGUILAR
La riforma dell’educazione non è educativa
DONOVAN HERNÁNDEZ CASTELLANOS
Riscattare le tradizione per contrastare l’industria agroalimentare
BRISA ARAUJO
Reportage Internazionali
Persecuzione giudiziaria contro chi difende il territorio in Honduras
TIM RUSSO
La legge antiterrorismo cilena sotto processo
SERGIO MILLAMAN/ MAPUEXPRESS
Palestina verso la resistenza pacifica
MOHAMMAD ATAALLAB TAMIMI
TRADUZIONE: ALEJANDRO GONZÁLEZ LEDESMA
La Svezia non è più la coscienza antirazzista del mondo
TOBIAS HÜBINETTE Y L. JANELLE DANZA
TRADUZIONE: CLAYTON CONN
L’Addio ad Andrea Gallo, un sacerdote del basso
GIANLUCA CARMOSINO/ COMUNE INFO
In Guatemala gli studenti lottano per la memoria
CÉSAR RAMIRO GARCÍA
Imagina en Resistencia
MARIANA FAVELA
Fotoreportage
“Monsanto, hai i giorni contati”
FOTOGRAFIE: URBAN75, 99GETSMART, MARISA MELIANI, MARIE ALOHALANI, FREDY SOTO, ACCIÓN VISUAL, HABIB AYEB, LOUISE LEBERT,CHRONIC PRODUCTIONS.
MUSICA: “UNA SOLA VOZ”, MACACO
TESTO E PRODUZIONE: DESINFORMÉMONOS
Audio
Anche l’opera lirica si canta in náhuatl
PRODUZIONE E REGIA: ORLANDO CANSECO/ MÚSICA HÍBRIDA